Afrovibes Festival
artikelfotoSouth Africa
Toneel - 'Woza Albert!' - rit in een achtbaan van humor en tragedie
8 Aug 2006 - Afrovibes
Woza Albert !

Wat zou er gebeuren wanneer Jezus terugkeert op aarde? Woza Albert! is een satire over de terugkeer van Christus (onder de naam Morena) die besloten heeft per jumbo jet te landen in het Zuid-Afrika van de jaren '80.
 
Afrovibes presenteert in samenwerking.met het South African State Theatre en TeeTee Events Managements: Woza Albert!, een beroemd toneelstuk uit 1981 van Percy Mtwa, Mbongeni Ngema and Barney Simon. De oorspronkelijke productie met Mwtaen Ngemaals acteurs is vele malen op tournee geweest in Zuid-Afrika, Engeland, de VS, Europa en Australië en wordt gezien als een van de meest succesvolle toneelstukken uit Zuid-Afrika in de jaren '80. Het heeft meer dan twintig internationale prijzen ontvangen en is verfilmd door de BBC.

Woza Albert! is nu opnieuw geregisseerd door Percy Mtwa. Wat zou er gebeuren wanneer Jezus terugkeert op aarde? Woza Albert! ('Sta Op') is een satire over de terugkeer van Christus (onder de naam Morena) die besloten heeft per jumbo jet te landen in het Zuid-Afrika van de jaren '80. We zien de reacties van gewone mensen en van politici op de geruchten van Zijn terugkomst. De komische en absurdistische mogelijkheden zijn legio en worden door de acteurs volop uitgebuit. Als serieuze clowns spelen zij een groot aantal rollen en gebruiken een scala aan vaardigheden - acteren, mime, zang en dans. Met weinig woorden roepen zij talloze beelden en situaties op. Sommige hiervan, zoals een helicopter en een fruitmachine zijn hilarisch, andere beelden zoals over de verhouding tussen zwart en blank, baas en boys, kunnen de toeschouwers nog lang achtervolgen wanneer ze het theater verlaten.

Op het eerste gezicht lijkt het een luchtig toneelstuk, maar uiteindelijk graven de acteurs diep in de geschiedenis van een nog steeds verscheurde samenleving. Zij nemen het publiek mee op een tragi-komische rit in een wilde achtbaan, veranderen voortdurend van rol, beelden object en situaties uit met mime, zang, dans en dialoog.

Woza Albert! is een opstandige, rondtollende, bijtende theaterexplosie. Het eerste deel van het stuk zet gelijk de toon: snel, scherp, grappig en bijtend, met een reeks van karakters uit het Zuid-Afrika van de jaren '80, gezien door de ogen van twee zwarte mannen. Er is veel gevoel voor humor, ook wanneer het om de ander gaat, de blanke tegenstander. Bijvoorbeeld wanneer er roze clownsneuzen worden gebruikt om blanke Afrikaners - waaronder de minister president - te onderscheiden van de ondergeschikte zwarten. Het stuk wordt beduidend grimmiger in de tweede helft, wanneer Morena is geland en vervolgens wordt gearresteerd. Door een minimum aan decors en uitgekiende belichting staat de bruisende en springende acteer- en mimekunst van de acteurs volledig centraal. Het geeft ook een beeld van de intense en energieke kunst van acteren in Zuid-Afrika. De politieke betekenis van het stuk, het uitbeelden van een kwaadaardige wereld met heersers en ondergeschikten, gezien door de ogen van de ondergeschikten, is nog steeds relevant in de wereld van vandaag.

'Woza Albert! is rich with inventive wit, intensity and optimistic fun'.(Christian Science monitor) 'A play that encompasses both elements of religious mysticism and political activism'. (Sunday World)'The two actors are amazing on stage...playing different characters with images and little dialogue'.(Patience Bambalele, The Citizen)
 
Redactie AS Magazine
 
Woza Albert! is in mei 2006 in een nieuwe uitvoering in première gegaan en heeft zijn Europese première op het Afrovibes festival.
Schrijvers: Percy Mtwa, Mbongeni Ngema and Barney Simon.
Regie: Percy Mtwa / Danny Moleko.
Acteurs: Tshallo Chokwe, Phillip Tindisa.
Productie: State Theatre Pretoria i.s.m. TeeTee Events Management Theatre Company


<< to Magazine


more images for
Toneel - 'Woza Albert!' - rit in een achtbaan van humor en tragedie: fotofotofoto
SPECIAL: Afrovibes Festival
Afrika Nieuws stelt vijf vragen aan Bob Meijs
Bob Meijs is bestuurslid van de...

ExpositieThulani Shongwe
SBK Galerie 23 organiseert i.s.m....

Is Zanele Muholi de Zuid-Afrikaanse Annie Leibovitch?
Afrovibes presenteert een gedeelte van...

Dubbelconcert Afro-jazz in het Bimhuis, Amsterdam
Tijdens het festival vindt in het...

Korreltjie Korreltjie Sand - muziektheater rond de poezie van Ingrid Jonker
Theatergroep Flint en saxofonist Sean...

One woman show - 'BUM' - de dichtkunst van mijn achterwerk
'Bum' is een one woman show gespeeld...

One man show - 'Hoot' - hoe etnische rollen kunnen worden omgedraaid
De one man-show van Matthew Ribnick,...

Dans - Encounters: De schoonheid van lichaam en beweging
'Encounters' is een dansvoorstelling...


More in South Africa:
Art and the hell of the African underworld at Holland Festival - Interview with Brett Bailey
For the past 14 years, the South African director Brett Bailey and his company...

A Zimbabwean refugee camp in a downtown Jo'burg church
Three weeks ago I visited the Methodist Church of Southern Africa in downtown...

Thesis on Sexual Violence Against Lesbian Women in South Africa
South Africa was the first state worldwide that placed sexual orientation under...


Currently in the magazine:
Magisch Afrika - maskers en beelden uit Ivoorkust
Magisch Afrika, een schitterende...

Julidans - South African choreographer and dance company from Senegal
"At the same time we were pointing a...

Coup Fatal- uitbundige muziektheatrale ode aan de ‘sapeurs’ van Kinshasa (Congo)
Van 16 t/m 18 juni presenteert het...

Manecas Costa - alsnog in Nederland - win vrijkaarten
Manecas Costa, zanger, componist en...

Online expositie Afrika-foto's Frits Eisenloeffel
Sinds begin februari 2014 staat op de...

Auteur Helon Habila over Olie op water - korting voor bezoekers Africaserver
Op woensdag 19 februari komt de...


Sites for this article:
Woza Albert!
http://www.afrovibes.nl/NL_data/frameset_toneel.htm

Theater/dance
hyperlinks index Africaserver

South Africa
hyperlinks index Africaserver


Processed by Apache Cocoon 2.1.7 in 98 milliseconds.