|
THE NETHERLANDS
|
INITIATOR AND GENERAL CO-ORDINATOR RONALD WALL
ORGANIZER EWOUD NETTEN
CURATOR HARM TILMAN
LOGISTIC SECRETARY JOS BOSMA-MENSINGA
GRAPHIC DESIGN MARK VAN BEEST, MARTIJN BERTRAM
COMMISSIONER BERT VAN MEGGELEN, DIRECTOR ACADEMY OF ARCHITECTURE
AND URBAN PLANNING R.A.G., ROTTERDAM, ARNHEM, GRONINGEN
|
SOUTH AFRICA
|
CO-ORDINATOR DENNIS SWARTZ
SECRETARY LUNGILE FAKAZI
|
INSTITUTIONS THAT MADE THE HOUSING GENERATOR PROJECT POSSIBLE AND WERE INVOLVED IN ITS DEVELOPMENT
Ministerie VROM - Ministerie OCW (Architectuurplatform) - Ministerie van Buitenlandse Zaken - Gemeente Rotterdam - Gemeente Den Haag - Gemeente Leiden - Habitat Forum - Stimuleringsfonds voor Architectuur - Maaskoepel, federatie van woningcorporaties in de stadsregio Rotterdam - Woningbouwcorporatie Rotterdam - Woningbedrijf Den Haag - Kanters Bouwbedrijf, Puttershoek - MUWI Bouwgroep BV, Rotterdam - Urban Sector Network - Hogeschool Rotterdam & Omstreken, Academie van Bouwkunst Rotterdam
INSTITUTIONS THAT WERE INVOLVED IN THE DEVELOPMENT OF THE HOUSING GENERATOR PROJECT
SOUTH AFRICA - Ministry of Arts, Culture, Science and Technology - Royal Netherlands Embassy, Pretoria - Durban Metropolitan Council - East London City Council - Benoni City Council - USN affiliates Afesis Corplan, Built Environment Support Group (BESG) - Centre for Community & Labour Studies (CCLS) - Cope Affordable Housing - Development Action Group (DAG) - Foundation for Contemporary Research (FCR) - Planact - Umzamo - Urban Services Group (USG) - Duncan Village Development Forum - Duncan Village Housing Committee - Duncan Village Residents Association (DVRA) - Wattville Concerned Residents Committee (WCRC) - The National Housing Forum (NHF) - The New Housing Company (NHC) - CMDA (Cato Manor Development Association) - University of Natal, Durban - University of the Witwatersrand, Johannesburg THE NETHERLANDS Ambassade van Zuid-Afrika, Den Haag - Gemeentelijk Platform Zuidelijk Afrika (GPZA) - Nationale Woningraad (NWR) - Institute for Housing and Urban Development Studies (IHS) - Nederlands Architectuurinstituut (NAi)
|
GENERAL EDITOR HARM TILMAN
COPY EDITOR MARIJKE KUPER
TRANSLATIONS ROBYN DE JONG-DALZIEL, PETER MANSON, ARTHUR PAYMAN, JANE ZUYL-MOORES
IMAGE EDITOR EWOUD NETTEN
COMPETITION BRIEFS SJOERD BEERENDS, ARIE DIEPHOUT, LANA DU CROQ, GEERKE FREDERIK, PETER MAYER, ROB RAVESTEIN, PETER RICH (WATTVILLE), HEDWIG CROOIJMANS, JAAP GELDOF, MTHETHELELI PBANAN, JAN ROOZENBEEK (DUNCAN VILLAGE), JOHN FERGUSON, COLIN MARX, EWOUD NETTEN, RONALD WALL (CATO MANOR)
PLAN DESCRIPTIONS EWOUD NETTEN
GRAPHIC DESIGN MARK VAN BEEST, MARTIJN BERTRAM, ROTTERDAM
PRODUCTION EWOUD NETTEN
PUBLISHER NAi PUBLISHERS, ROTTERDAM, SIMON FRANKE
PRINTER DRUKKERIJ VAN DRIEL, ROTTERDAM
COPYRIGHT PHOTOS GERRIT BERKOUWER, HEDWIG CROOIJMANS AND JAN ROOZENBEEK, MARK VAN BEEST, EWOUD NETTEN
All maps and ortho-photos reproduced under South African Government Printer's Copyright Authority 10202, dated 14 June 1996
For works of visual artists affiliated with a CISAC-organization the copyrights have been settled with Beeldrecht in Amsterdam © 1997, c/o Beeldrecht Amsterdam
It was not possible to find all the copyright holders of the illustrations used. Interested parties are requested to contact NAi Publishers, P.O. Box 237, 3000 AE Rotterdam, the Netherlands
INTERNET HTTP://WWW.AFRICASERVER.NL/HG
© ACADEMIE VAN BOUWKUNST ROTTERDAM, 1997
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system,. or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the Rotterdam Academy of Architecture and Urban Planning
Available in North, South and Central America through D.A.P./Distributed Art Publishers Inc, 155 Sixth Avenue 2nd Floor, New York, NY 10013-1507, Tel 212 627.1999 Fax 212 627.9484
PRINTED AND BOUND IN THE NETHERLANDS
ISBN 90-5662-070-3
|
|
|
CONSTRUCTOR STEFAN WITTE
PROGRAMMER MARCO LEGEMAATE
EDITORIAL FONS GEERLINGS
NETWORK MANAGER RENÉ DE REE
SUPERVISOR MAARTEN RENS
PRODUCTION MAARTEN RENS PRODUKTIES, AMSTERDAM
EMAIL INFO@AFRICASERVER.NL
© SITE ACADEMIE VAN BOUWKUNST ROTTERDAM / MAARTEN RENS PRODUKTIES, 1997
PROVIDER AFRICASERVER@XS4ALL
|
|
|
|