Souad Massi streek na haar vlucht uit Algerije neer in Marseille. De Rai muziek uit haar geboortestreek verrijkte ze met folk, Andalusische klanken, fado en chansons. De nostalgie die hand in hand gaat met een zwervend bestaan klinkt door in meertalige liedjes in Algerijns-Arabisch, Frans, en soms Engels en Berbers. Ze maakt een Europese tour met haar nieuwe album, waarmee ze grote artiesten en dichters uit honderden jaren Arabische cultuur eert, als tegenwicht tegen het extremere Arabische beeld dat momenteel overheerst.

melkweg tivolivredenburg